Ãle-Charron QC - Exiting wastewater treatment plant, turbines loud noises, background talking, elevator doors shut, then going up, elevator doors open, turbines loud noises fade away, walkiing through corridor, pipes rumble passing overhead, door open then quieter, english dialogues at the end
Exterior, Autumn September Afternoon, Quebec, Suburb, Continuous Factory Rumble, Winds Blowing Through Trees Leaves and Dry Leaves Rolling on Pavements in Foreground, Some Walla Voices, Traffic Passing by in Background, Metal Trailer Impacts Clangs at End of Track