Arctic, Inukjuak - Interior Small Terminal, People Voices in French Inuktitut English, Airplane Dash-8 Arrival, Terminal Door Open and Sound of Activity's Around Airplane
Montreal - Cafe Italia, Expresso Machine Foaming Milk with the Metal Vapour Stick, Cups Plates and Utensils Impacts, People Voices in Italian English and French
Airplane Props Dash-8 Interior Inflight, Approaching for Landing Some Voices in Background, Two Alerts Bell for Seat Belt Attach, Landing, Woman Voice Annoucements in French and English, Complete Engines Shut Down, Voyagers Remove Seat Belts and Get out Plane in Inuktitut Voices