Sherbrooke QC - Suburban water stream, people talking on the right in french, stereo shift, footsteps on small wooden bridge, far background traffic rumbling
Rock Forest QC, April 5th - Kids bathtime with mom, from the other side of the door, speaking french, water splashing, plastic toys in bath, playing, laughing, having fun
