Arctic, Northwest Territories, Lutsel K'e School, Interior Corridor, Woman's Voice on Intercom Giving Informations About Organised Activities, Open and Close Doors, People Voices in Background
Interior, Montreal, Clinic French Language, Air Ventilation System Rumble, Close Perspective, Woman Receptionist Receive Calls on Phone Talking with Patients and Taking Rendezvous on Each Doctors Schedules
Interior, Quebec Parliament Corridor - Bell Rings 15 Times - Calling Deputies into 'Salle de L'assemblee Nationale', French Voice and Footsteps, Light Neon Buzzing in Background