Exterior, Ste-Helene Island, Montreal, Island POV, Birds Chirping Crows Caw Airplane Props Passing Overhead, Vehicles Passing by and City Rumble in Distant Background
Exterior, Ste-Helene Island, Montreal, Medium Perspective, Birds Chirping Crows Caw, City Rumble Train Horn Blast and Airplane Props in Distant Background
Interior, Quebec, Civilisation Museum, Winter February Medium Perspective, Entry Hall General Crowd Walla Multi-Ethnic Voices, Metal Cart Rolling, Baby Voice at End of Track with Ventilation System Rumble in Background
Interior, Quebec, Gare du Palais Train Station, Ventilation System Rumble, Walki-Talki Walla Voices in Foreground, Reception Desk People French Voices Weeled Luggage Rolling and Faint Music in Background
Interior, Quebec, Gare du Palais Train Station, Platform Environment Rumble, Air Releases and Metal Impacts, Diesel Engine Idle then Acceleration and Preparing to Leave Train Station
