Interior, Furniture Store from Balcony POV, Woman French Voice Over PA Announces, People French Walla and Voices, Ventilation Rumble in Distant Background
Interior, Office Corridor Continuous Ventilation Rumble, People French English Walla Voices Laugh and High-hells Footsteps with Door Open Close in Medium Perspective, Elevator Bells Rings in Background
Exterior, Old Quebec Petit Seminaire, Quebec, Winter February Evening, City Street Rumble and Ventilation System with People French Voices in a Reverberant Environment, Traffic Passing by on Wet Pavement with Car Door Closing in Background
Interior, Quebec, Gare du Palais Train Station, Waiting Area Ventilation System Rumble, People French Walla Voices and Footsteps on Terrazzo Floor, Wheeled Luggage Passing by, Woman Voice in French and English Over PA Announcements, Faint Music in Distant Background